Episodio 01
N. prod. serie: 92

Stagione 4 (1965-66)  

(La Città Senza Ritorno)
Prima trasmissione GB: 28 settembre 1965
Prima trasmissione ITA: 29 ottobre 1980


Alcuni agenti scompaiono uno dopo l'altro nel villaggio di Little Bazeley by the Sea, situato nei pressi di una base aeronautica militare, e Steed chiede l'aiuto della signora Emma Peel per far luce sul mistero. Recatisi sul posto in incognito, Steed ed Emma trovano gli abitanti del luogo inospitali e scontrosi. I due agenti si insospettiscono poi per gli strani movimenti notturni...
 
IMHO
Ottima partenza per l'introduzione del personaggio di Emma Peel (anche se per l'attrice non si tratta della prima fatica nei panni dell'agente). Molto bella l'atmosfera di tutto l'episodio, in particolare i dialoghi tra i protagonisti. Cinque mirini, il massimo.
Credits
Scritto da Brian Clemens
Regia di Roy Ward Baker (e P.G. Scott)

Produzione: n.14, luglio 1965
Con
Alan MacNaughtan (Brandon)
Terence Alexander ('Piggy' Warren)
Jeremy Burnham (il vicario)
Patrick Newell (Smallwood)
Robert Brown (Saul)
Juliet Harmer (Jill Mason)
The Avengers in DVD (prime edizioni)

zona 2

zona 2

zona 1

zona 2
Steed Finds a Town of Ghosts
Emma Gets Put Into Harness
Steed trova una città di fantasmi
Emma finisce imbrigliata
Curiosità
Primo episodio trasmesso in bianco e nero, ma è il quattordicesimo in ordine di produzione, e questo spiega anche perchè Diana Rigg è così a proprio agio nel panni del suo personaggio.
In effetti la produzione dell'episodio era stata avviata in ottobre del 1964 (e quindi il primo di tutta la serie) con Peter Graham Scott alla regia ed Elizabeth Shepherd nel ruolo di Emma. Poi con l'avvicendamento della protagonista e il cambio di regia i lavori vennero portati a termine nel luglio 1965 (con la Rigg che aveva nel frattempo già lavorato ad altri 13 episodi!) comunque in tempo per la messa in onda come prima puntata il 28 settembre dello stesso anno.
Patrick Newell (Smallwood) interpreterà Mamma, il superiore di Steed, nella stagione 6, quella con Tara King, oltre a partecipare all'episodio Something Nasty in the Nursery della stagione 5.
Jeremy Burnham diventerà sceneggiatore di 5 episodi della stagione con Tara King.
C'è bisogno di noi!
Emma si esercita al fioretto, Steed entra e accetta la sfida...
La scena sarà (quasi) replicata anche all'inizio della stagione a colori.
Finale
A bordo di una Vespa, Emma fantastica sulle dimensioni delle bistecche da assaporare per cena, mentre Steed... fantastica!
Citazioni
Steed: "Good morning, Mrs.Peel."
Mrs.Peel: "Good morning, Steed. The door's open."
Mrs.Peel: "Social visit?"
Steed: "That's it, happen to be passing by, thought I drop in."
Mrs.Peel: "The coffee is over there."
Steed: "Not enough flexibility in the wrist. Wait on the wrong foot."
(occhiataccia di Mrs.Peel)
Steed: "Friendly advice!"
 
Miglior scena
Il "duello" iniziale a colpi di fioretto e caffè introduce molto bene il rapporto tra i due agenti.
Outtakes!
Foto dell'introduzione di Mrs.Peel, due foto di produzione della "prima" Emma e una ripresa di una delle scene con la Shepherd poi girate di nuovo con Diana Rigg.
Errori
Nel momento in cui Emma esamina il registro non indossa un paio di guanti, che invece porta al suo ingresso in chiesa e subito dopo il primo piano sulle pagine. Tale "errore" è imputabile al fatto che le mani inquadrate si suppone possano essere quelle di Elizabeth Shepherd, l'attrice - nei panni di Emma Peel - con cui la produzione aveva cominciato a girare l'episodio.


Series The Avengers © 1961-1969 CANAL+ IMAGE UK Ltd © STUDIOCANAL - All Rights Reserved.
Questo sito - This site copyright © 2003-2012 Sergio M.