(Corsa
Contro il Tempo) Prima
trasmissione GB: 21 ottobre 1965
Prima trasmissione ITA:
17 ottobre 1969
Un'ordinaria ricevuta di un grande
magazzino trovata addosso ad un agente morto è l'unico indizio
che Steed ed Emma ricavano perseguendo il caso di uno scienziato
scomparso. Dopo aver visitato il negozio, Mrs.Peel decide di
farsi assumere come commessa, mentre Steed deve vedersela con i
vari impiegati nel tentativo di scoprire il loro piano diabolico...
IMHO
Pur contenendo una delle
battute più divertenti di tutta la serie (vedi
Citazioni), l'episodio non convince pienamente. Molti
fans non saranno d'accordo, ma manca quel pizzico di
originalità in più che di solito abbonda...
Credits
Scritto
da Brian Clemens
Regia di Charles Crichton
Produzione: n.4, gennaio/febbraio 1965
Con Andre Morell (Horatio Kane) T.P. McKenna (Wentworth)
Allan Cuthbertson (Farthingale) George Selway (Massey) Harvey Ashby (Marco) Peter Howell (Professor Popple)
The Avengers in DVD (prime edizioni)
zona 2
zona 2
zona 1
zona 2
Steed Fights in
Ladies' Underwear
Emma Tries 'Feinting'
Steed
combatte in intimo donna
Emma fa la modella
Curiosità
Uno
dei rari episodi in cui Steed sfodera una pistola, anche se
non ha occasione di usarla (sia l'attore che il personaggio
non fanno mistero di odiare le armi)
E'
strano, ma per il secondo episodio di fila il
"cattivo" di turno è su di una sedia a rotelle!
L'ascensore usato nella storia è
quello degli studi Pinewood in cui venne girato l'episodio (che
tra l'altro prevedeva solo un piano in salita e discesa).
Il riferimento alle ceramiche
Bates and Royal Crichton deriva dai nomi del responsabile
del guardaroba di Diana Rigg, John Bates e dal regista Charles Crichton.
Steed
ed Emma se ne vanno con le biciclette... rubate.
Citazioni
Steed: "May I have some service, please? Charming!" Steed: "I asked the chief predator where to find you and he said, 'Our Mrs. Peel is in ladies' underwear.' I rattled up the stairs three at a time." Mrs.Peel: "Merry quips department on the fifth floor, sir." Steed: "OUR Mrs.Peel... OUR! I mean, you've been working here half a day and you already enfolded the communal bosom!"
Miglior
scena
Steed
si vendica con lo sparapalline!
Errori
La pistola
giocattolo portata alla cintura da Emma quando si trova in cima
alla scala scompare nell'inquadratura successiva.
