Episodio 14
N. prod. serie: 118

Stagione 5 (1967)  

(Ritorno all'Infanzia)
Prima trasmissione GB: 21 aprile 1967
Prima trasmissione ITA: 31 maggio 1974


Documenti riguardanti strategiche postazioni missilistiche vengono trafugati da alti funzionari considerati fidatissimi... Steed ed Emma dirigono le loro indagini verso una scuola di addestramento per bambinaie, dove succedono cose quantomeno particolari, e sono costretti a fare i conti con i ricordi d'infanzia propri e non...
 
IMHO
...
Credits
Scritto da Philip Levene
Regia di James Hill

Produzione: n.14, aprile 1967
Con
Dudley Foster (Signor Goat)
Yootha Joyce (Signorina Lister)
Paul Eddington (Lord William Beaumont)
Paul Hardwick (Visconte Frederick Webster)
Patrick Newell (Sir George Collins)
Geoffrey Sumner (Generale Wilmot)
Trevor Bannister
(Gordon)
The Avengers in DVD (prime edizioni)

zona 2

zona 2

zona 1

zona 2
Steed Acquires a Nanny
Emma Shops for Toys
Steed ha una governante
Emma compra un giocattolo
Curiosità
Patrick Newell (Sir Collins) interpreterà Mamma, il superiore di Steed, nella stagione successiva (quella con Tara King). Era già apparso anche in The Town of No Return della stagione precedente.
L'attrice Yootha Joyce è famosa anche in Italia per aver interpretato la sit-com George e Mildred.
C'è bisogno di noi!
Emma si sveglia trovando una giostra giocattolo vicino con una bandierina: "Mrs. Peel," mentre Steed conclude: "We're needed."
Citazioni
Steed: "Help!" 
Mrs.Peel: "Oooh, just like you. You'd make a dreadful daddy."

Emma (nel vedere la tuba deformata dall'esplosione della bomba): "Try to reach top C?"
Steed: "Target practice. I always indulge myself."
Miglior scena
Steed deve prendersi cura di tanti "piccoli" contemporaneamente...
Finale
Emma legge la palla di cristallo, vede un pericolo nel loro futuro... la conclusione?  "Watch next week!"
Acronimo!
GONN: Guild of Noble Nannies.
Errori
La seconda parte del sottotitolo "Emma compra un giocattolo" è in pratica un errore che deriva da un probabile cambiamento nella sceneggiatura: in realtà nella versione trasmessa è Steed che entra in un negozio di giocattoli....
Al minuto 28, Steed riceve una bomba che inserisce prontamente nella tuba (vicino alla finestra) per cercare di attutire l'esplosione, ma la stessa cade fuori quando l'agente si getta sul divano! Più tardi, la tuba è demolita come se avesse subìto l'esplosione.
Quando Steed parte in auto al minuto 11, si nota chiaramente che il filmato è accelerato.


Series The Avengers © 1961-1969 CANAL+ IMAGE UK Ltd © STUDIOCANAL - All Rights Reserved
Questo sito - This site copyright © 2003-2010 Sergio M.